Home
Translated Publications

Translated Publications

Bringing diverse voices to a wider audience

The Olamot Series in the Humanities and Social Sciences with Indiana University Press—edited by Noam Zadoff and Jason Mokhtarian—brings the best of recent and innovative scholarship by Israeli authors to light in the English language.

With a focus on contemporary Israeli culture, the series reflects the original and diverse character of the Israeli world. By publishing scholarship of the highest quality, the unique contribution of Israeli voices is made available to English-speaking readers everywhere.

Publications in the series

The first two titles in the Olamot Series in the Humanities and Social Sciences with Indiana University Press are:

The Jewish Eighteenth-Century: A Biography, 1700–1750 by Shmuel Feiner

"Shmuel Feiner describes a world populated not only by thinkers but by other sorts of people who reflect the spirit of a new age, even if they themselves are not particularly reflective. Drawing as much as possible on their own written testimony, while situating them within their disparate political, social, and intellectual enviornments, Feiner paints a comprehensive and compelling picture of a relatively negelected period of Jewish history." --Allan Arkush, The Jewish Review of Books

cover of the hebrew version of the book "the jewish eighteenth-century" by shmuel feiner

Germans against Germans: A Jewish History, 1938–1945 by Moshe Zimmermann
- “A fascinating and extremely important book—not only because of its originality and daring, but also because it brings to life historical discussion.”—Boaz Neumann, Haaretz

cover of the hebrew version of the book "germans against germans" by moshe zimmermann

Olamot Center

Translated Publications

Bringing diverse voices to a wider audience

Publications in the series

Interested in having your work translated?